Autor: Martina

Objavljeno od — Komentiraj

DVOJEZIČNO ČITANJE U PRIČOZEMSKOJ

Čitat ćemo priču svima:
koliko mjesta na metli ima?

U srijedu, 4.5., u 17:00 predstavit ćemo vam zanimljivog gosta. Brad je Pričozemac koji stiže iz Londona. Na hrvatskom ne zna više od „hvala“ i „dobar tek“, ali engleski mu izvrsno ide, a priče Julije Donaldson gotovo pa zna napamet. Brad će nam pročitati slikovnicu „Mjesta ima na metli svima“ u izvornoj verziji, na engleskom jeziku („Room on the Broom“). Pripremili smo i zabavnu aktivnost nakon čitanja. 

Sudjelovanje u programu se ne naplaćuje i svi ste dobrodošli. Vidimo se u Pričozemskoj.

Objavljeno od — Komentiraj

NOĆ KNJIGE U PRIČOZEMSKOJ

U novoj knjižari Ibis grafike, Pričozemskoj, održan je prvi program povodom nacionalne manifestacije Noć knjige. 

U petak, 22. travnja, čitali smo slikovnicu “Vera među knjigama“, autorice Davorke Premec koja je posjetila Pričozemsku i podijelila par autograma novim obožavateljima.

Davorka nas je posjetila i u ponedjeljak, 25. travnja, kada joj se pridružila i slovenska spisateljica Jana Bauer. Zainteresiranim učenicima 3.d osnovne škole “A.G. Matoš” pročitale su Janinu priču Kako zagrliti ježa na hrvatskom i slovenskom jeziku.
U nešto kasnijem terminu prevoditelj Krešimir Krnic predstavio nam je stvaralaštvo i recentne prijevode romana Evalda Flisara, slovenskog pisca i svjetskog putnika.
Večer smo završili s dvije runde društvene igre Čiri biri bajka koju je vodila ilustratorica i dizajnerica igre Slavica Farkaš. Djeca su smislila bolje priče nego što bismo mi ikada mogli. Od otrovne juhe od patlidžana preko svađe ljutih patuljaka koji se gađaju stolicama, a onda zajedno piju čaj, do diva koji živi okružen vrućom lavom. Ili kečapom?
Stvarno se svašta događa u Pričozemskoj.

U petak i ponedjeljak Pričozemskom se širio smjeh, veselje i dobro raspoloženje što, ako niste bili s nama, možete vidjeti u galeriji fotografija 🙂

Za informacije o budućim događanjima pratite web stranicu i društvene mreže najveselijeg mjesta u gradu!

Objavljeno od — Komentiraj

PRIČOZEMSKA – PRVA DJEČJA KNJIŽARA U ZAGREBU

Pali maštu, poljećemo! Pričozemska je otvorila svoja vrata!

Iako još nismo imali pravo, veliko otvorenje, s veseljem vas obavještavamo da je prva specijalizirana dječja knjižara u Zagrebu otvorila svoja vrata posjetiteljima!

Osim omiljenih naslova Ibis grafike, u Pričozemskoj ćete pronaći i najbolje dječje naslove drugih nakladnika, edukativne društvene igre, plišane igračke likova iz slikovnica, ideje za poklone i školski pribor. Uz prodajni asortiman naš prostor obogatit će i razne radionice, čitaonice, druženja s autorima i ilustratorima te predstavljanja slikovnica i knjiga za djecu i mlade.

Vidimo se na platou zagrebačkih Ravnica u Radauševoj 3! Pričozemci su tu za vas, za ideje, savjete i preporuke! 🙂

Objavljeno od — Komentiraj

PODRŽITE NAS U OBJAVLJIVANJU SLIKOVNICE ZA MALE UKRAJINCE

Dragi kolege, dragi ljubitelji knjiga!

Vjerujemo da smo svi već upoznati s teškom situacijom u kojoj se trenutno nalaze ukrajinski državljani, a među njima i veliki broj djece koja su morala napustiti svoje domove i krenuti u potragu za sigurnijim mjestom za život.
Željeli bismo, u skladu s našom djelatnošću, dati mali doprinos pomoći koja se na razne načine organizira kako bi se ljudima koji su se u toj situaciji zatekli barem malo olakšalo teško vrijeme koje je pred njima. Odlučili smo prevesti jednu slikovnicu na ukrajinski jezik, objaviti je i podijeliti djeci u izbjegličkim centrima.
Kako bismo u tome uspjeli odričemo se prihoda od prodaje 9 odabranih naslova:
1.) Mauro Lacovich, Sandra Kerić Blašković, Oblačko
2.) Julia Donaldson, Axel Scheffler, Papalino
3.) Jana Bauer, Peter Škerl, Kako zagrliti ježa
4.) Andrijana Grgičević, Vanda Čižmek, Što sam sve naučio do škole (i to sâm)
5.) Sinikka Nopola, Tiina Nopola, Salla Savolainen, Slamka, Šlapica i vragolasta školarka
6.) Stefan Boonen, Tom Schoonooghe, Nahoče iz Wammerswalda
7.) Petr Stančίk, Galina Miklínová, H2O i tajna vodena misija
8.) Midhat Ajanović, Austrougarski tunel
9.) Undinė Radzevičiūtė, Ribe i zmajevi
Sav prihod od prodaje u razdoblju od 25. ožujka do 8. travnja bit će namijenjen tiskanju slikovnice Andrijane Grgičević „Što sam sve naučio do škole i to sam“ na ukrajinskom jeziku. Slikovnicu je ilustrirala Vanda Čižmek, a 2021. godine dobila je nagradu „Grigor Vitez“ za književni tekst za djecu. I autorica i prevoditeljica odrekle su se svog honorara.

Pozivamo Vas da se uključite u akciju i u sljedeća dva tjedna kupnjom nekog od odabranih naslova podržite tiskanje slikovnice.

Čitanje nam pomaže da se bar na trenutak odmaknemo od stvarnog svijeta, a nadamo se da će djeci u izbjegličkim centrima pružiti trenutke veselja i zabave!